Сегодня отмечается День славянской письменности и культуры – праздник, основанный в честь Дня памяти святых Кирилла и Мефодия. Братьев, придумавших азбуку, которая лежит в основе современного русского языка.
И мы хотим рассказать вам об интересных фактов о русской словесности.
Кирилл и Мефодий искусственно создали азбуку на основе болгарского языка по заказу для перевода богослужебных текстов. Славянский язык еще не обладал письменностью.
Большинство славянских языков (русский, белорусский, болгарский, сербский) внешне очень похожи. Все потому, что у них общий языковой предок – старославянский язык.
Слово «азбука» составлено из первых букв кириллицы – «аз», «буки». По аналогии со словом «алфавит», где основой служат первые буквы греческого алфавита – «альфа», «бета».
На начальном этапе развития русского языка, то есть в старославянском, вообще не было цифр. Количественное значение выражалось буквами. Например, цифра 3 обозначалась буквой «Г» – «глаголь»; 40 буквой «М» – «мыслите»; 900 буквой «Ц» – «цы».
Буква «Ё» в русском языке считается авторской. Ее в 1797 году ввел Н. М. Карамзин, написавший знаменитую «бедную Лизу».
Мягкий «Ь» и твердый «Ъ» знаки раньше использовались в качестве гласных звуков, назывались «ер» и «ерь». Но со временем утратили актуальность, оставаясь обозначением твердости-мягкости согласных.
Звук «Ф» не является русским по происхождению, он полностью заимствованный, развившийся в языке. Отсюда различия имен: Теодор и Фёдор, Осип и Иосиф, Марта и Марфа – это одни и те же слова, различающиеся звуком «Ф».
Самая распространенная русская буква сейчас – «О», она встречается в словах чаще других. А самая редкая – «Ъ». Интересно, в слове «обороноспособность» буква «О» используется 7 раз.